Na de verjaardag van Paul gingen we naar de aankomst van de bloemencorso. Laura ging met ons mee. Helaas was de intocht zoals gebruikelijk ruim een uur the laat. 
After the birthday of her uncle Paul we went to the arrival of the flowerparade. Het aunt Laura joined us. The cars arrived way to late as usual, and they almost fell asleep! 
It is an amazing thing this flower parade. Cars decorated with flowers, all themed (this year was musicals). It attracts tourists from all over the country and from Germany and Belgium aswell. But thge nicest thing about it, is that it feels for us in our city like the start of the outdoor season. Itr is the first street festival of the year (we have many). And everyone is outside, dozens of children that should have been in bed for hours already, and all kinds of people of all ages. 
Toen de auto's eenmaal kwamen was Mare heel erg onder de indruk, en zei ze zachtjes tegen papa: " papa, papa het is een feestje!!!" 
When the cars finally arrived Mare was well impressed. She loved it all, and also all the music that came with it. She said into Barts ear: "daddy daddy, it is a party!!!"
Geen opmerkingen:
Een reactie posten