Binnenseizoen begint - Indoorseason starts

We hebben een wieg gekocht voor de baby opkomst. En aangezien het weer ons dwong om binnen te spelen, was het de perfecte plek voor Mare's poppen

We bought a krib for the baby. And because the weather forced us to play outside, it was the ideal place for Mare's dolls.

We hebben ook een regenachtigemiddag gebruikt om een appeltaart te bakken. Mare maakt ondertussen het deeg al helemaal zelf. Ze kan al zo lang en stevig kneden dat ik niet meer hoef te helpen.

We spend a rainy afternoon on baking an applepie too. Mare is now so strong that she makes the dough all by herself, and needs no help from me.

Met alle spinnen in de tuin moesten we die nodig vingerverven.

We had to fingerpaint all the spiders we see in the garden.

Een vriendin krijgt een kindje. Daarom hebben we deze olifantjes gevouwen. Ik was onder de indruk van Mare's vouwtechniek.

A friend is having a baby so we made her these elephants. I think Mare is doing great on her folding techniques.

Echt binnenblijf weer was het dus. Vandaag gelukkig een zonnetje dus we zullen nog wel even van buiten gaan genieten.

Real indoor weather it has been. Today beautiful sunny weather, so we will probably enjoy the outsides today!